En danseuse, en krampeuse...
Door: Greet
Blijf op de hoogte en volg Henny
28 Mei 2008 | Zwitserland, Bern
Die termen komen van Henny zelf.
Na gisteren de Reschenpas (1507 m) te hebben genomen was vandaag de Arlbergpas (1507) aan de beurt. En dat ging eerst 'en danseuse' - dansen op de pedalen dus, daarna 'en krampeuse', daarna 'en scandaleuse' (d.w.z. lopende, maar toen was de helling dan ook 13%)
(Ik hoor Henny regelmatig met Ruud en/of Ben over wielrennen praten, maar dit halve frans is tocxh nieuw voor mij.....).
Maar vlak voor de top had hij zich herpakt: fietsend er overheen; toen was het nog 'maar' 8% helling.
Er was ook ergens een stukje tunnel.
Daarna koffie met taart in een hotel in Sankt Anton am Arlberg; 's Zomers het domein van jagers en 's winters van skiers. Welverdiend, die taart, hij is over het hoogste punt heen. En bovendien hat kon lijen: gisteren sliep hij in een bed en breakfast dat 's zomers 13 euro kost en 's winters 20 euro. Met een prachtige tegelkachel, zo'n bakbeest dat je even stookt en dat dan de hele dag verder warmte uitstraalt.
Nu is hij in Hard, bij Bregenz, in een jeugdherberg.
Het was natuurlijk fris daarboven, maar goed weer. Vandaag 124 km gedaan.
Rustig aan bij het dalen Henny!
Na gisteren de Reschenpas (1507 m) te hebben genomen was vandaag de Arlbergpas (1507) aan de beurt. En dat ging eerst 'en danseuse' - dansen op de pedalen dus, daarna 'en krampeuse', daarna 'en scandaleuse' (d.w.z. lopende, maar toen was de helling dan ook 13%)
(Ik hoor Henny regelmatig met Ruud en/of Ben over wielrennen praten, maar dit halve frans is tocxh nieuw voor mij.....).
Maar vlak voor de top had hij zich herpakt: fietsend er overheen; toen was het nog 'maar' 8% helling.
Er was ook ergens een stukje tunnel.
Daarna koffie met taart in een hotel in Sankt Anton am Arlberg; 's Zomers het domein van jagers en 's winters van skiers. Welverdiend, die taart, hij is over het hoogste punt heen. En bovendien hat kon lijen: gisteren sliep hij in een bed en breakfast dat 's zomers 13 euro kost en 's winters 20 euro. Met een prachtige tegelkachel, zo'n bakbeest dat je even stookt en dat dan de hele dag verder warmte uitstraalt.
Nu is hij in Hard, bij Bregenz, in een jeugdherberg.
Het was natuurlijk fris daarboven, maar goed weer. Vandaag 124 km gedaan.
Rustig aan bij het dalen Henny!
-
28 Mei 2008 - 21:09
Jozé Verbeet:
Beste Henny,
Ze zeggen wel eens hoe ouder, hoe gekker. Maar jij, Henny, behoort ook tot deze groep. Niet negatief bedoelt, maar in dit geval alleen maar positief.
Wij, Anneke en ik, ontvingen van Greet een brief met als koptekst Henny fietst en dat wisten we natuurlijk allang want één keer per jaar kom je bij ons langs. Maar deze onderneming slaat alles, CHAPEAUX!! Wij volgen je iedere dag op de voet (in dit geval op de fiets) en zijn iedere keer weer benieuwd naar je wilde verhalen, tegenslagen, leuke anecdotes, foto's, etc....
Henny, wij weten zeker dat je dit gaat halen, want daarvoor ben je een echte Goverde en iets opgeven is je eer te na. Dus ga zo door, morgen zit je mogelijk in Duitsland en dat klinkt niet meer ver weg.
Groetjes Anneke en Jozé -
28 Mei 2008 - 21:30
Rik:
Mam,
ik vind het zo grappig dat je van je eigen zoon, 34 jaar en in het dagelijks leven gewend om feiten te checken, niet wilt aannemen dat de eerste pas die papa overging in het Italiaans toch ECHT de Resia pas heet ('Hij zal het wel verkeerd verstaan hebben aan de telefoon' ). Als ik de Reschenpas had willen schrijven (de Oostenrijkse spelling), zou ik ook wel Reschenpas hebben geschreven, denk ik.
Maar Italiaans is mooier.
Maargoed, inmiddels is pap al weer 124 kilometer opgeschoten en is de Resia Pas weer slechts een naam op de kaart van Italie. -
28 Mei 2008 - 21:35
Greet:
O.k. Rik - de oude (onderwijs-?)reflexen speelden mij weer parten - excuses ! En weer wat geleerd: Resiapas (it) = Reschenpas (du) -
29 Mei 2008 - 05:21
Greet:
Was ik nog vergeten: Henny nog veel hartelijke groeten, en succes, van de mensen waar jij vrijdags op de markt in de Meyhorst onze voortreffelijke groenten en kaas inkoopt: Hans en Mientje Walraven (kaas) en John van Dijk (groenten en fruit). -
29 Mei 2008 - 08:54
DICK EN MARIETTE:
GOED ZO DRIEK LEKKER AFZIEN..MAAR HET TAART ETEN BEVALT MIJ NOG HET BESTE! GA ZO DOOR VANDAAG NOG WAT STRUDELS ERTEGENAAN!
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
